*本文为《半月谈内部版》2023年第6期内容


(资料图片仅供参考)

盛夏的敦煌莫高窟，茫茫戈壁被太阳晒出暑气。这座艺术宝库已历经千年，离不开一代代将青春献给敦煌的年轻人。据了解，目前仅从事敦煌文物数字化保护的80后、90后就占到八成以上，为古老敦煌注入青春力量。他们用数字化新技术采集拼图，打造数字传播创意产品，书写了与青春敦煌结伴同行的别样芳华。

“采集是第一步，要走踏实”

下午时分，日头正酣。半月谈记者走进莫高窟第138窟，一阵凉意袭来，不禁让人抖了抖身子。敦煌研究院文物数字化研究所90后技术人员何文江站在脚手架上调试相机，他周围的壁画已被烟熏黑，只可辨认出一些蓝黑色粗线条。被烟熏过的壁画，反光严重，壁面本身凹凸不平，让拍摄变得艰难。每拍一张，何文江都会询问电脑前的同事：“拍得怎么样？”效果不好时，他就调整角度再拍。

莫高窟壁画，千佛有千姿，“给佛拍照”处处是挑战。敦煌研究院文物数字化研究所副所长丁小胜说：“敦煌研究院的文物数字化技术水平在行业内领先，我们仍在不断攻克新的技术难点。”

营造于公元4世纪至14世纪的莫高窟，现存洞窟735个、壁画4.5万平方米、彩塑2000多身。这些洞窟依山崖而建，大小、形制、风格各有特色，因此，每次拍摄都是“一洞窟一方案”。

“在反复试验中追求最佳效果，每张照片的色彩、光线都尽量保持一致。”何文江说，为了呈现文物细节信息，他和同事们拍摄一天，往往只保留下10多张照片。

莫高窟目前已采集的洞窟中，开凿于盛唐开元、天宝年间的第130窟采集量最大。洞窟内不仅有高26米的弥勒大佛像，而且围绕大佛像的整个洞窟，包括甬道、明窗、顶部、四披，全被壁画覆盖。仅拍摄其中一个壁面，就采集照片约3万张，拍摄整个洞窟花费了约一年半时间。

十年间，何文江参与拍摄的洞窟共约20个。在他看来，老一辈千辛万苦趟出大路，年青一代更应接力走下去。“采集是第一步，一定要做踏实，才不影响后续工作。”他说。

耐住性子才能将图拼好

“拼图”，是拍摄采集后的第二个主要步骤。今年36岁的年海丽已从事莫高窟图像拼接工作13年。她说，壁画拼接有点像“绣花”，“一针一线”都要严丝合缝，如同一场“修心之旅”。

敦煌研究院文物数字化保护团队图像处理人员年海丽从莫高窟照片墙前走过 方欣 / 摄

历经千年的壁画，古人绘制的图案已在时光长河里涤出万般色彩。年海丽刚上手时，根本看不出颜色之间的细微区别。时间久了，她才练就“火眼金睛”。“要耐下性子才能拼好图。”年海丽说，为了避免因拍摄产生图像形变，尽可能保留最清晰细节，在拼接图像时，每张只截取中间最核心部分，这就要求每张壁画图像的上下左右部分重合度至少在50%。

尽管经验丰富，年海丽和同事们一人一天最多只能拼接不到30张图像，如果遇上壁面不平整、病害严重等问题，工作就更困难。

动手之前，方案先行。每次“解锁”一个新洞窟任务，年海丽和同事们都要实地走一圈，将洞窟形制、壁面模样记在脑海中，酝酿模型。年海丽说，全身心盯着壁画时，仿佛进入神奇的微观世界。自己拼接过的每幅壁画、每处细节，都深深刻在脑海里。

从某种程度上说，这些数字化技术工作者，就像古代画工一样，正将莫高窟“画”进数字世界。截至2022年底，敦煌研究院已经完成对278个洞窟的数字化摄影采集，164个洞窟的图像处理，145身彩塑和7处大遗址的三维重建，162个洞窟的全景漫游节目制作。5万余张档案底片以数字形式呈现在研究者面前。

在文物展示利用的探索之路上，莫高窟是先行者。如今，走进洞窟前，游客便可先置身球幕之下，神游梦幻佛宫，了解石窟建造史。

用匠心创意塑造青春敦煌

敦煌研究院融媒体中心是一个年轻的团队，2019年扩充队伍时，在大学学习信息管理与信息系统专业的王嘉奇带着向往而来。王嘉奇说，自己就像翻译，将莫高窟的研究成果与当下热点结合起来，打造数字传播创意产品，串联起古老与现代。

这几年，“虚拟人”概念进入公众视野，敦煌研究院把握时机，着手打造敦煌仙子形象——“伽瑶”。《敦煌仙子和她的朋友们》动画短剧、“‘伽瑶’带你走进敦煌石窟中的二十四节气”系列视频等文化产品，将莫高窟的点点滴滴带进公众视野。

在设计之初，王嘉奇和同事们在浩如烟海的壁画中选中了妙音鸟“迦陵频伽”的形象。在设计“伽瑶”的拟人形象时，大到服饰的纹样，小到丝带和配饰，团队成员都紧密借鉴了敦煌壁画元素。

“除了方便游客瞻仰游览，更要使敦煌文化融入现代生活。”敦煌研究院融媒体中心副主任杜鹃介绍，他们推出众多敦煌传播品牌，以期吸引更多年轻人。

“敦煌岁时节令”就是其一。设计者将壁画、文献中涉及饮食、音乐、舞蹈、服饰的内容与“岁时节令”相结合，呈现在互联网上，在二十四节气中展现敦煌之美。

莫高窟数字采集工作已持续30余年，如今只完成洞窟总量的不到一半。开展研究成果的数字技术转化，仍是浩瀚蓝海。王嘉奇说：“我们的文化那么好，不应该只有我们知道。”

征程漫漫，一代又一代，青春永驻莫高窟。

半月谈记者：何问 陈斌 方欣 张玉洁 /编辑：徐宁

责编：张子晴 / 校对：秦黛新

关键词：